Rilasciato Bottles 52.0: Maggiore Stabilità e Supporto alla Modalità Sandbox

Bottles è un’applicazione open source progettata per semplificare l’esecuzione di software e giochi Windows su sistemi GNU/Linux, senza dover ricorrere a macchine virtuali o configurazioni dual boot.
Il progetto Bottles è stato ideato e avviato nel 2017 da Mirko Brombin, sviluppatore italiano con una forte passione per il software libero e l’accessibilità delle tecnologie. L’obiettivo iniziale era quello di semplificare l’utilizzo di Wine, rendendolo più comprensibile e gestibile anche per utenti meno esperti, attraverso un’interfaccia grafica moderna e funzionale.
Oltre a Bottles, Brombin è anche il fondatore di Vanilla OS, una distribuzione GNU/Linux focalizzata su sicurezza, immutabilità e semplicità d’uso, e di Atoms, uno strumento per la gestione di ambienti chroot e container su sistemi GNU/Linux. Puoi vedere tutti i suoi progetti sul suo sito GitHub.
Bottles si basa su Wine, una tecnologia che consente di eseguire applicazioni Windows in ambienti Unix-like, e integra diversi “motori” (chiamati runner) come Vanilla, Caffe, Proton-GE e Lutris:
- Vanilla: è il runner predefinito di Bottles, introdotto a partire dalla versione 3.0. È una versione “pulita” di Wine, con patch minime (principalmente quelle di wine-staging) e un tema grafico moderno sviluppato da Joshua Ashton. È pensato per offrire massima compatibilità con Wine senza modifiche invasive, ideale per chi cerca stabilità e semplicità.
- Caffe: è il runner ufficiale di Bottles, ottimizzato per prestazioni elevate e compatibilità con giochi e software complessi. Include una serie di patch (correzioni) e miglioramenti specifici, ed è mantenuto direttamente dal team di sviluppo di Bottles. È pensato per offrire un’esperienza più avanzata rispetto a Vanilla, soprattutto in ambito videoludico.
- Proton-GE è una versione modificata di Proton, il layer di compatibilità sviluppato da Valve per Steam. La variante GE (GloriousEggroll) include patch aggiuntive per migliorare il supporto a giochi non ufficialmente compatibili. Bottles lo integra come opzione per chi desidera sfruttare le ottimizzazioni di Proton anche al di fuori di Steam.
- Lutris è un progetto separato da Bottles, ma il suo runner può essere utilizzato all’interno di Bottles. Lutris è una piattaforma open source per la gestione di giochi su GNU/Linux, e il suo runner Wine è configurato per offrire compatibilità con un’ampia gamma di titoli.
Attraverso un’interfaccia grafica moderna e intuitiva, costruita con libadwaita, Bottles permette di creare e gestire ambienti isolati chiamati bottles (ossia “bottiglie”), ciascuna configurata per ospitare specifici programmi o giochi. Questo approccio consente agli utenti di personalizzare facilmente le impostazioni di compatibilità, le versioni di Wine e le dipendenze necessarie, rendendo l’esperienza accessibile anche a chi non ha competenze tecniche avanzate.
Il progetto Bottles è distribuito con licenza GPLv3, che garantisce piena libertà di utilizzo, modifica e ridistribuzione. È compatibile con le principali distribuzioni GNU/Linux, tra cui Ubuntu, Fedora, Arch Linux, Debian e openSUSE, ed è disponibile tramite Flatpak, AppImage e, in alcuni casi, nei repository software ufficiali delle distribuzioni.
Novità in Bottles 52.0
Bottles 52.0, denominata “I’m Back”, è stata rilasciata il 3 novembre 2025 e tra le diverse novità, ha abilitato di default la sandbox per una maggiore sicurezza, e ha migliorato la stabilità generale del software. Di seguito, le principali novità:
Modalità Sandbox per Maggiore Sicurezza
Una delle aggiunte più rilevanti è il supporto alla modalità sandbox, che fornisce un ulteriore livello di protezione durante l’esecuzione di applicazioni Windows su GNU/Linux. Questa funzionalità limita l’accesso del software a risorse di sistema critiche, riducendo i rischi legati a potenziali vulnerabilità.
Maggiore Controllo sulle Operazioni
Gli utenti possono ora annullare la creazione di una Bottles o interrompere il download di componenti in corso, evitando attese prolungate o operazioni accidentali. Questo miglioramento rende l’utilizzo di Bottles più flessibile e adatto a esigenze dinamiche.
Integrazione con libadwaita e GNOME 49
L’interfaccia grafica è stata ulteriormente raffinata grazie all’adozione di AdwDialog per la finestra di dialogo “Onboard”, che garantisce una migliore integrazione con libadwaita e gli standard di design moderni di GNOME. Inoltre, Bottles visualizza ora in tempo reale le operazioni in corso, offrendo una maggiore trasparenza e feedback immediato all’utente.
Ottimizzazione delle Prestazioni
Le operazioni di copia dei file sono state ottimizzate: i dati vengono trasferiti in blocchi anziché byte per byte, riducendo il carico di sistema e accelerando la gestione interna dei file. Sono stati risolti anche problemi legati a voci di libreria orfane dopo la disinstallazione di programmi e a configurazioni che non venivano caricate correttamente in determinate situazioni.
Miglioramenti Visivi e Compatibilità
- Font smoothing abilitato di default per una resa testuale più pulita.
- Pulsante per le donazioni reso più visibile, per sostenere lo sviluppo continuo del progetto.
- Supporto a Windows Vista, ampliando la gamma di ambienti emulabili.
- Risolto un problema di lunga data con le traduzioni tramite Weblate, garantendo aggiornamenti costanti per tutte le lingue supportate.
Riferimenti e Download
Per consultare l’elenco completo delle modifiche, visita il changelog (registro delle modifiche) ufficiale su GitHub.
Per scaricare Bottles 52.0 o ottenere ulteriori informazioni, visita il sito ufficiale del progetto.
Fonte: https://github.com/bottlesdevs/Bottles/releases/tag/52.0
Fonte: https://linuxiac.com/bottles-52-0-brings-stability-boost-sandbox-support/
Se vuoi sostenerci, puoi farlo acquistando qualsiasi cosa dai diversi link di affiliazione che abbiamo nel nostro sito o partendo da qui oppure alcune di queste distribuzioni GNU/Linux che sono disponibili sul nostro negozio online, quelle mancanti possono essere comunque richieste, e su cui trovi anche PC, NAS e il ns ServerOne. Se ti senti generoso, puoi anche donarmi solo 1€ o più se vuoi con PayPal e aiutarmi a continuare a pubblicare più contenuti come questo. Grazie!
Hai dubbi o problemi? Ti aiutiamo noi!
Se vuoi rimanere sempre aggiornato, iscriviti al nostro canale Telegram.Se vuoi ricevere supporto per qualsiasi dubbio o problema, iscriviti alla nostra community Facebook o gruppo Telegram.
Cosa ne pensi? Fateci sapere i vostri pensieri nei commenti qui sotto.
Ti piace quello che leggi? Per favore condividilo con gli altri.

























Una risposta
[…] di software e giochi Windows su sistemi GNU/Linux. Bottles 60 segue la versione stabile precedente Bottles 52, rilasciata 3 settimane fa, che aveva già portato diverse ottimizzazioni e correzioni di […]