Rilasciato Proton 10: Compatibilità Migliorata per i Giochi Windows su GNU/Linux

Proton è uno strumento open source sviluppato da Valve per Steam Play, progettato per consentire l’esecuzione di giochi Windows su sistemi GNU/Linux. Basato su Wine e componenti aggiuntivi, Proton rappresenta una soluzione fondamentale per gli utenti GNU/Linux che desiderano accedere a un catalogo più ampio di titoli senza dover ricorrere a un sistema operativo Windows. Il progetto nasce dall’impegno di Valve nel promuovere l’ecosistema GNU/Linux come piattaforma di gioco, offrendo una compatibilità sempre maggiore con i giochi più popolari e recenti.
Proton 10 si basa su Wine 10, l’ultima versione del noto strato di compatibilità che permette di eseguire applicazioni e giochi progettati per Windows su sistemi GNU/Linux. Wine agisce come un ponte tra il sistema operativo GNU/Linux e i programmi Windows, consentendo loro di funzionare senza la necessità di un ambiente Windows nativo.
Oltre a Wine 10, Proton 10 integra DXVK 2.6.2, una tecnologia che converte le chiamate grafiche Direct3D 9, 10 e 11 (utilizzate dai giochi Windows) in Vulkan, un’API grafica moderna e performante supportata nativamente dai sistemi GNU/Linux. Questo processo di traduzione è fondamentale per garantire prestazioni elevate e una resa grafica fedele all’originale.
A completare il quadro ci sono altre librerie essenziali:
- dxvk-nvapi: migliorano la compatibilità con le schede grafiche NVIDIA, ottimizzando l’utilizzo delle loro funzionalità avanzate.
- vkd3d: implementa il supporto per le API Direct3D 12, traducendole in Vulkan, per una compatibilità ancora più ampia con i giochi recenti.
- vkd3d-proton: una versione personalizzata di vkd3d, specificamente ottimizzata per Proton, che assicura prestazioni e stabilità superiori nei giochi che utilizzano Direct3D 12.
Queste componenti lavorano insieme per offrire un’esperienza di gioco sui sistemi GNU/Linux stabile, performante e sempre più vicina a quella offerta dai sistemi Windows nativi.
Proton è distribuito con una licenza open source, il che significa che il codice sorgente è liberamente accessibile, modificabile e distribuibile dalla comunità. Questo approccio favorisce la collaborazione tra sviluppatori e utenti, accelerando l’identificazione e la risoluzione di bug e migliorando costantemente le prestazioni. Il software è compatibile con tutte le principali distribuzioni GNU/Linux e supporta una vasta gamma di hardware, inclusi controller e periferiche di input.
L’ultima versione stabile prima di Proton 10, rilasciato il 13 novembre 2025, è stata Proton 9, rilasciato 18 mesi fa, a cui sono seguite alcune versioni di mantenimento, volte a correggere bug minori, migliorare la stabilità e garantire una maggiore compatibilità con i giochi esistenti.
La versione stabile attuale è Proton 10.0-3, rilasciata dopo una prima beta uscita ad aprile 2025 e successivamente perfezionata attraverso diverse revisioni fino a oggi.
Novità in Proton 10
Proton 10 si distingue per l’aggiunta del supporto a una vasta gamma di giochi precedentemente non compatibili con i sistemi GNU/Linux.
Questa versione risolve numerosi bug e crash che interessavano giochi popolari come:
- The Quarry
- DayZ
- Warhammer 40,000: Dakka Squadron
- Hunt: Showdown 1896
- Metal Gear Solid V: The Phantom Pain
- Warage
- Diablo IV
- Cosmoteer: Starship Architect & Commander
- Warrior Maiden Lecia and the Lost Fortress
- GOD Eater Resurrection
- God Eater 2 Rage Burst
- Crysis 3
- THE FINALS
- Doom Eternal
- Rocket League
- Unreal Tournament 3
- Deadlock
- Dune: Awakening
- Black Squad
- God of War: Ragnarok
- Resident Evil Village
- The Heart of Influencer
- Superscout
- Timberborn
- Master of Command Demo
- Disgaea
Ecco l’elenco dei giochi che hanno ricevuto miglioramenti significativi in Proton 10:
- Prototype 2
- Dungeon Lords Steam Edition
- Spark & Kling
- Avatar: Frontiers of Pandora
- Tales Of Berseria
- Sea Power
- VR Slots 3D
- Teardown
- Motor Town: Behind The Wheel
- Age of Empires III
- Counter-Strike
- Alone in the Dark (2008)
- DiRT
- Disney Universe
- Hard Truck Apocalypse: Rise of Clans / Ex Machina: Meridian 113
- Dino D-Day
Ecco l’elenco dei giochi per cui Proton 10 ha corretto regressioni, ovvero problemi o malfunzionamenti introdotti in versioni precedenti che avevano compromesso la compatibilità o le prestazioni:
- Ride 2
- Quake IV
- DOOM 3
- Marvin’s Mittens
- Resident Evil 7: Biohazard
- Crashlands 2
- Assetto Corsa EVO
- LEGO Indiana Jones: The Original Adventures
- Malody V
- Alien: Rogue Incursion VR
Tra le altre novità, Proton 10 migliora il supporto per i controller DualSense, riducendo i clic involontari sul touchpad durante l’utilizzo via Bluetooth, e ottimizza la compatibilità con il player AVPro in VRChat. Inoltre, risolve un problema che impediva l’avvio dell’Epic Games Store sotto Proton dopo un aggiornamento recente.
Come abilitare Proton 10
Su Steam e Steam Deck, Proton è già attivo per molti giochi non nativi per i sistemi GNU/Linux. Se però vuoi scegliere manualmente una versione specifica (ad esempio Proton 10.0-3), segui questi passaggi:
- Apri la tua libreria di giochi su Steam.
- Fai clic con il tasto destro sul gioco desiderato e seleziona Proprietà.
- Vai alla sezione Compatibilità e abilita l’opzione “Forza l’uso di uno specifico strumento di compatibilità Steam Play”.
- Dal menu a tendina seleziona la versione Proton 10.0-3.
- Se non è già installata, Steam scaricherà automaticamente Proton e lo applicherà al gioco selezionato.
Riferimenti
Per ulteriori dettagli sulle novità e le correzioni introdotte in Proton 10, consulta il changelog (registro delle modifiche) ufficiale.
Fonte: https://github.com/ValveSoftware/Proton/releases/tag/proton-10.0-3
Fonte: https://www.phoronix.com/news/Proton-10.0-3-Released
Fonte: https://www.gamingonlinux.com/2025/11/proton-10-0-3-released-bringing-lots-of-improvements-for-gaming-on-linux-steamos-steam-machine/
Fonte: https://linuxiac.com/proton-10-0-brings-huge-compatibility-boost-with-dozens-of-game-fixes/
Fonte: https://9to5linux.com/proton-10-released-with-support-for-far-horizon-the-riftbreaker-and-other-games
Se vuoi sostenerci, puoi farlo acquistando qualsiasi cosa dai diversi link di affiliazione che abbiamo nel nostro sito o partendo da qui oppure alcune di queste distribuzioni GNU/Linux che sono disponibili sul nostro negozio online, quelle mancanti possono essere comunque richieste, e su cui trovi anche PC, NAS e il ns ServerOne. Se ti senti generoso, puoi anche donarmi solo 1€ o più se vuoi con PayPal e aiutarmi a continuare a pubblicare più contenuti come questo. Grazie!
Hai dubbi o problemi? Ti aiutiamo noi!
Se vuoi rimanere sempre aggiornato, iscriviti al nostro canale Telegram.Se vuoi ricevere supporto per qualsiasi dubbio o problema, iscriviti alla nostra community Facebook o gruppo Telegram.
Cosa ne pensi? Fateci sapere i vostri pensieri nei commenti qui sotto.
Ti piace quello che leggi? Per favore condividilo con gli altri.
























